Monsieur Privé en la inauguración del flagship store de Hoss Intropia en Barcelona.


Coincidiendo con el solsticio de primavera la firma de moda Hoss Intropia celebró por todo lo alto un exclusivo cóctel con motivo de su nueva apertura.

El local, un espacio de más de 550 metros cuadrados repartidos en tres plantas, se posiciona como el más grande y espectacular de la firma en todo el mundo. 

Situada en plena confluencia de la calle Provenza con el céntrico y exclusivo Paseo de Gracia barcelonés, se instala en uno de los córners más codiciados de la "Milla de oro catalana".

Sammenfaller med våren solstice motemerket Hoss Intropia feiret i stil med en eksklusiv cocktail anledning gjenåpningen.

Stedet, en plass over 550 kvadratmeter fordelt på tre etasjer, står som den største og mest spektakulære av firmaet verdensbasis.


Ligger ved samløpet av Provence med den sentrale gaten og eksklusive Paseo de Gracia i Barcelona, er installert i et av de mest ettertraktede hjørner av "Golden Mile katalansk".
-------------------
Como ya se comunicó a la prensa con anterioridad, se confirmó la presencia de rostros conocidos de la talla de la modelo Eugenia Silva y de las de actrices nacionales Ana Fernández,  Andrea  Trepat, Alba Riba o Carla Pérez.

El equipo directivo al completo, presidido por    Constan Hernández, ejercieron de perfectos anfitriones dando la bienvenida a todos y cada uno de sus invitados.

Som allerede rapportert i pressen tidligere bekreftet tilstedeværelsen av kjente fjes fra slike modell Eugenia Silva og nasjonale skuespillere Ana Fernandez, Andrea Trepat, Alba Riba eller Carla Perez.


Hele ledergruppen, ledet av constan Hernandez fungerte som perfekt verter innbydende hver og en av dine gjester.

-------------
La firma confía una vez más en la profesionalidad de la reconocida interiorista Marisa Burgaleta, la única capaz de plasmar mediante la mínima expresión la esencia de del estilo de Hoss Intropia y a su vez reforzar su filosofía creativa.

Firmaet bygger igjen på profesjonalitet av den anerkjente interiørdesigneren Marisa Burgaleta, den eneste måten å ta av høy uttrykk for essensen av Hoss Intropia stil og i sin tur styrke sine kreative filosofi.
----------------

Su aportación estética contribuye a la recreación de espacios efímeros atemporales capaces de realzar temporada tras temporada las colecciones presentadas.

Ditt bidrag hjelper estetisk gjenskaping av midlertidige plasser tidløse i stand til å forbedre samlingene sesong etter sesong presentert.
---------------
La decoración destaca por el sumo cuidado con el que se han dispuesto los distintos elementos decorativos que presiden cada uno de los ambientes.

Innredningen er kjent for sitt store omsorg som er arrangert ulike dekorative elementer som styrer hver av de miljøene.
----------------
En su discurso visual se aprecia como la identidad de la firma se asienta sobre elementos neutros que sabiamente mezclados contribuyen a crear un ambiente cálido y familiar.

I visuell tale sett på som identiteten til firmaet er basert på nøytrale elementer blandet med omhu bidra til en varm familieatmosfære. 
--------
El líder de opinión del sector lujo y high lifestyle, Eloy Privé posando en el photocall a su llegada.

Imagen cortesía de Montse Carrerño para BCN Press

Sektoren mening leder og høy luksus livsstil, Eloy Privé poserer på Photocall ved ankomst.
------
Coincidiendo con la llegada de la primavera la firma obsequió a todos los allí presentes con bellas y hermosas rosas rojas hechas mediante papiroflexía.

Samtidig med ankomsten av våren firmaet ga til alle de tilstedeværende med vakre og vakre røde roser laget av origami. 
------
Detalle de la destreza del artesano que con sus propias manos, una a una creó rosas de la nada.

Detalj av dyktighet av håndverker som med sine egne hender, én etter én roser laget fra ingenting.

Imágenes cortesía de Hoss Intropía. 
----