Mostrando entradas con la etiqueta Lujo. Líder de opinión.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lujo. Líder de opinión.. Mostrar todas las entradas

Monsieur Privé en el restaurante El Passatge del Murmuri de Barcelona.


Escondido en uno de los pasajes más emblemáticos de la Ciudad Condal se encuentra el restaurante “El Passatge del Murmuri”, la última apuesta del "Majestic Hotel Group" de Barcelona.

Situado en la planta baja de uno de los edificios modernistas más solemnes de la Rambla de Catalunya, que alberga en su interior el "Hotel Murmuri"“El Passatge del Murmuri” nace apostando por una gastronomía sana, elaborada con ingredientes frescos de temporada y primerísima calidad.

Gjemt bort i en av de mest karakteristiske passasjer i Barcelona er restauranten "El Passatge del Murmuri", den siste venture av "Majestic Hotel Group" av Barcelona.

Ligger i første etasje i en av de mest høytidelige modernistiske bygningene i Rambla de Catalunya, "The Carrer av Murmuri" født satser på en sunn mat tilberedt med sesongens ferske råvarer og høy kvalitet.
----------

El espacio pretende seducir a un público familiarizado con la cultura urbana de la zona, tanto a través de su decoración interior como de su privilegiada terraza acristalada de increíbles vistas a la Rambla de Catalunya.

Plassen er ment å forføre et publikum kjent med den urbane kulturen i området, både gjennom interiør og sin privilegerte utrolig sunroom med utsikt over Rambla de Catalunya.
-----  
Las rayas horizontales en tonos cálidos se apoderan de la imagen corporativa del espacio compartiendo  protagonismo con nueve obras pictóricas de grandes dimensiones creadas por reconocidos jóvenes artistas locales procedentes de ámbitos tan diversos como la pintura, la fotografía, el diseño gráfico o la ilustración.

El cuidado por el detalle roza los límites de la perfección y se percibe por todas partes, nada escapa a la improvisación, ni siquiera los uniformes del servicio, diseñados en exclusiva por el reconocido diseñador de moda Dirk Bikkembergs.
-------
Horisontale striper i varme toner overta bedriftens image av plass å dele rampelyset med ni store malerier laget av kjente lokale unge kunstnere fra så forskjellige områder som maleri, fotografi, grafisk design eller illustrasjon.

Oppmerksomhet på detaljer grenser til perfeksjon og samle overalt improvisasjon ingenting rømming, ikke engang tjeneste uniformer, designet eksklusivt av den kjente motedesigneren Dirk Bikkembergs.
---------

El secreto de su cocina se basa en el uso de pocos ingredientes en la elaboración de sus platos y la singularidad de su carta reside en la simplicidad de la misma huyendo de una sofisticación injustificada con el fin de ofrecer una cocina fresca y sana con sabor a Barcelona.

Hemmeligheten på sitt kjøkken er basert på bruk av noen av ingrediensene i utarbeidelsen av sin mat og det unike brevet ligger i enkelheten i det å kjøre fra uberettiget raffinement for å kunne tilby en frisk og sunn mat smaksatt Barcelona.
----------
Como entrante se recomiendan estas deliciosas gambas de Palamós a la plancha elaboradas con ajo, perejil, unas gotas de limón y sal gruesa.

Som innkommende anbefale disse deilige Palamos reker forberedt grillet med hvitløk, persille, en klemme av sitron og salt.
----------
Seguidas de un sabroso arroz meloso al estilo del barrio de la Barceloneta.

Etterfulgt av en velsmakende søt ris stil Barceloneta nabolaget.
------ 
Los amantes del pescado azul podrán deleitarse disfrutando de este solomillo de atún con setas de temporada acompañadas de ajos tiernos. 

Blue Fish elskere vil glede nyter denne tunfisk biff med vill sopp ledsaget av hvitløk.
-----
De su carta de carnes destaca este original steak tartar acompañado con salsa, perejil y flor de pensamiento.

I brevet understreker dette originale kjøtt servert med tartar saus, persille og blomst av tanken.
----------
El jamón de bellota de Martín Raventós es un clásico atemporal al que nadie se puede resistir.

(Imágenes cortesía de Arduino Vannucchi)

Eikenøtt skinke Raventos Martin er en tidløs klassiker som ingen kan motstå. 
-----

Monsieur Privé en el Beauty Space de Kanzah.

Hace aproximadamente media década tuve el privilegio de asistir al nacimiento de Kanzah, una firma cosmética de lujo cuyo único objetivo era alcanzar la satisfacción total y plena de cada uno de sus clientes.

A día de hoy cumpliendo su promesa y  aunando eficacia, innovación y lujo, han logrado conseguir su propósito además de posicionarse como una de las firmas cosméticas de lujo mejor consideradas dentro de su sector nicho, dentro y fuera de nuestras fronteras.

Om et halvt tiår siden jeg var privilegert å delta på fødselen av Kanzah, luksus kosmetikk firma hvis eneste formål var å oppnå full og komplett tilfredsstillelse av hver av sine kunder.

I dag sitt løfte og kombinere effektivitet, innovasjon og luksus, har klart å oppnå sitt formål godt posisjonert som en av de beste luksus kosmetiske firmaer vurderes innenfor sin nisje sektor innenfor og utenfor våre grenser.
--------
Su exótico nombre procede de una fantasía léxica que deriva del vocablo árabe Kanz, cuyo significado es "tesoro", un término repleto de dobles sentidos donde el valor del mismo huye de su acepción material y se eleva a un plano metafísico y sensorial donde el bienestar es absoluto.

Sin eksotiske navnet kommer fra en fantasy leksikalsk Kanz avledet fra det arabiske ordet, som betyr "skatt", et begrep full av doble betydninger hvor dens verdi Forklaring flykter hans materiale og er opphøyet til et metafysisk plan der velferd sensoriske absolutte.
----------
La decoración del espacio se caracteriza por el predominio del color blanco y el uso de maderas nobles de tonos cálidos. La finca modernista donde se emplaza es el elemento que se encarga de dotar al ambiente de un aura mística que incita a la calma, la paz y el relax.

Rommet innredningen er preget av overvekt av hvite og hardt med varme toner. Den modernistiske bygningen der den ligger er det element som er ansvarlig for å gi atmosfæren av en mystisk aura som oppfordrer ro, ro og avslapning.
-----------
La encargada de darnos la bienvenida al espacio es María Victoria Zalla, Directora Estética del centro. Sus virtuosas manos transfieren paz y serenidad a toda aquella persona que deposita su confianza en ella sometiéndose a cualquiera de sus tratamientos.

Su larga trayectoria en el mundo de la estética y su buen saber hacer abalan su larga y éxitosa carrera.

Ansvarlig for innbydende oss i verdensrommet er Maria Victoria Zalla, Estetisk direktør for senteret. Hendene hans overføres dydig fred og ro til enhver person som setter sin lit til hennes gjennomgår noen behandlinger.

Hans lange karriere i verden av estetikk og god kompetanse abalan sin lange og suksessrike karriere.
-----
Detalle de uno de los displays expuestos que muestran la presencia mundial de Kanzah.

Detalj av en av skjermene som presenteres viser Kanzah global tilstedeværelse.
-----
El Beauty Space de Kanzah ofrece tratamientos y servicios que van más allá de la estética, también incluye un completo programa de adelgazamiento guiado por un personal trainer o servicio de coaching entre otros.

The Space of Kanzah Beauty tilbyr behandlinger og tjenester som går utover estetikk, det inkluderer også en komplett vekttap programmet styres av en personlig trener eller coaching tjeneste blant andre. 
-----------
El procedimiento se inicia con una visita a la consulta donde se tiene una primera toma de contacto con el paciente.

Prosedyren starter med et kontor besøk der du har en første kontakt med pasienten.
--------
Seguidamente se lleva a cabo un exhaustivo análisis de la piel para determinar cuales son sus principales carencias y que productos deben emplearse para combatirlas desde casa.

Deretter gjennomføres en grundig hudanalyse for å bestemme din viktigste svakheter og hvilke produkter bør brukes til å bekjempe dem hjemme.
--------- 
Por último se escoge un tratamiento intensivo de cabina que potencie el tratamiento escogido para realizar durante nuestro ritual de belleza diario.

Endelig kan du velge en hytte intensiv behandling som forbedrer behandling av valg å gjøre under vår daglige skjønnhet ritual.
----------
Detalle de una de las toallas del Kanzah Space Beauté bordadas con hilo de oro de 24 kilátes.

Detalj av en av Space Beauté Kanzah håndklær brodert med gulltråd 24 karat.
------------

Más allá de las modas sus productos son presentados en envases-joya que albergan en su interior productos cosmecéuticos de suaves y sugerentes texturas y envolventes aromas que ayudan a transportar a toda aquella persona que las utiliza a una dimensión casi mística en una época pretérita de esplendor y magia.

Utover mote produkter presenteres i pakker-house juvel inne cosmeceuticals tyder på myke og omsluttende teksturer og smaker som bidrar til å transportere en person som tester nesten mystisk dimensjon til en svunnen tid av prakt og magi.
---------
Como must have de su extensa gamma de productos destacar su tratamiento "Équilibre" compuesto por una crema re-equilibrante de textura ultrafina, que restaura el equilibrio óptimo de las pieles mixtas, regulando las zonas grasas y aportando hidratación en las zonas secas. Su formulación incluye activos de acción anti-radicales libres y regenera la piel evitando el envejecimiento cutáneo. 

Este tratamiento viene complementado por el "Sérum Équilibre" un suero hidro regulador de textura gel fluida que facilita el desbloqueo del folículo pilosebáceo y regula la actividad de las glándulas sebáceas.

Para aquellas personas que estén dispuestas a someterse al tratamiento completo Kanzah pone a su disposición el el kit "Soin Équilibre Complet" un lujoso cofre que alberga en su interior un programa purificante que desintoxica y purifica la piel en cinco sesiones, cuyo efecto evita la aparición de sebo y acné.

Som en må-ha for sitt omfattende utvalg av produkter fremheve sin behandling "Equilibre" består av en krem ​​tekstur rebalansering supertynn, gjenopprette optimal balanse kombinert hud, regulerer fet områder og gir fuktighet til tørre områder. Blandingen inneholder aktive anti-fri radikal handling og regenererer forebygge aldring av huden.

Denne behandlingen er supplert med "Serum Equilibre" hydro serum væskeregulator gel tekstur som forenkler låse opp hårsekken og regulerer aktiviteten i talgkjertlene.

For dem som er villig til å gjennomgå full behandling Kanzah tilbyr kit "Equilibre Soin Complet" brystet luksuriøse hus inne rensende program som detoxifies og renser huden i fem økter, og effekten av dette forhindrer forekomst sebum og acne.
-------

Monsieur Privé en el desfile de moda de Natalie Capell en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona.

La "Sala de los Espejos" uno de los espacios más emblemáticos del Gran Teatre del Liceu de Barcelona fue el marco escogido por la diseñadora de moda Natalie Capell para presentar su última colección 2013 coincidiendo con el décimo aniversario de su firma. 

El desfile, un exclusivo evento celebrado a puerta cerrada, congregó a lo más selecto de la alta sociedad catalana. Rostros conocidos, personalidades del ámbito de la política y clientas de la casa se dieron cita arropando a esta vanguardista y revolucionaria creadora en un momento tan mágico y especial como este.
-------------------
La legendaria sala se convirtió durante toda la noche en una inmensa caja de música cuya melodía fue la encargada de trasladar a todos los allí presentes a los inolvidables años 20

"La bailarina y la caja de música me recuerdan a esa mujer aún niña que guarda celosamente su feminidad y su singularidad".

Una impecable y sublime puesta en escena fue la encargada de reforzar un universo creativo cuyo espíritu atemporal y elegante va en la búsqueda constante de la feminidad y la nobleza que se encuentra en el interior de cada mujer en una realidad que en muchas ocasiones carece de espacio y de tiempo.
-------------------
La virtuosa concertista Nelsa Baró Rosell, elegantemente ataviada con un vestido de seda blanca y cuello "halter" con escote en pico de tul bordado con azabaches formando filigranas campaniformes, fue la encargada de marcar el ritmo de la velada. 

Una interpretación magistral cuyo repertorio combinó piezas populares del cancionero catalán junto a grandes clásicos universales. 
-------------------
Su espectacular peinado emulaba los forjados de las rejas modernistas de las casas señoriales de principio de siglo. La magnificencia y gran envergadura del mismo dotó al conjunto de un aura mágica casi mística. 
-------------------
Como si de una representación plástica del paso del tiempo se tratase, se cuidó hasta el más mínimo detalle. El piano de cola fue cubierto con suave gasa de seda blanca emulando visualmente el desvanecimiento del instante. 
-------------------
Seducida por el embrujo del bohemio barrio del Borme de Barcelona decidió cimentar allí los pilares de su imperio. Su atelier actúa a modo de umbral entre el mundo real que nos rodea y su onírico mundo. 
-------------------
La máxima que rige a todas y cada una de sus creaciones es la atemporalidad, mediante tejidos nobles de gran calidad como la seda, el raso o el satén crea prendas de gran belleza plástica.
-------------------
Sus colecciones huyen y escapan del estricto calendario internacional de la moda, no crea por temporadas, sus espectaculares trajes de noche y sus vestidos de novia son producidos artesanalmente pensando en una mujer que busca algo diferente y que huye de las tendencias impuestas cada temporada. 

Su prêt-à-porter se rige bajo el mismo principio, definido por ella misma como "elegante, sencillo y práctico" pretende convertirse en un lujoso fondo de armario. 
-------------------
Pese a su juventud Natalie Capell dispone de un rico imaginario personal que desea compartir con todas aquellas mujeres que estén dispuestas a sentirse únicas y especiales. 

"La belleza está en quien eres, en como eres. La belleza y la feminidad deben de estar al servicio de la mujer, ya que todas las mujeres a su modo son bellas. Desde mi punto de vista considero que todo puede ser sencillo y sublime al mismo tiempo; incluso si su esencia comparte recuerdos de épocas pretéritas, estas pueden actualizarse y adecuarse al momento y a nuestro día a día. Para mi la elegancia es respetar la vida que cada uno decide llevar, mi función es ayudar a la mujer y hacerle sentir cómoda de forma sencilla y con flexibilidad".
-------------
El laborioso proceso que siguen todas y cada una de sus prendas elevan a las mismas a la categoría de obras de arte. Jugando con los sentidos y anteponiendo a los mismos se obtiene como resultado impactantes prendas que apelan de forma constante la atención del espectador.
-------------------
Los bordados artesanales se han convertido en la principal seña de identidad de la casa, expertas "petites mains"  son las encargadas de plasmar sobre la tela las fantasías que nacen en lo más profundo de su inconsciente. 
-------------------
------------

Monsieur Privé en el desfile de sedas solidarias a favor de la reinserción social de la mujer, organizado por Gratacós en Barcelona.

La sede de la histórica casa de tejidos Gratacós de Barcelona, conocida internacionalmente por el prestigio y el reconocimiento de sus tejidos, celebró un desfile de moda solidaria donde se dieron a conocer las últimas propuestas de la diseñadora catalana Kima Guitart.

La iniciativa nació en respuesta a la inquietud de estos dos grandes referentes del textil catalán por preservar y mostrar al mundo el trabajo artesanal de aquellos creadores cuya única herramienta de trabajo son sus manos.
-------------------
Parte de los beneficios obtenidos por las vendas fueron destinados a favor de la Fundación Ared, una entidad sin ánimo de lucro cuya máxima se centra en lograr el acceso a la plena ciudadanía de las personas en riesgo de exclusión social fomentando su autonomía, mediante procesos de formación y de acompañamiento integral.
-------------------
Rostros conocidos de la alta sociedad catalana no dudaron en mostrar su apoyo a esta noble causa. Helena Rakosnik, esposa del President de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas fue la encargada de amadrinar el evento. También pudo verse a Marisa Falcó, Condesa de Godó, Xano Armenter, Ramón Bigués, Cesc Gelabert y Lydia Azzopardi  entre otras. 
-------------------
Gloria Casacoberta, esposa de Joan Gratacós y Directora de Complementos y Relaciones Públicas de la casa, fue la encargada de dar la bienvenida a todos los asistentes. Cordial, cercana y muy humana recalcó en su discurso la importancia de dar cabida en nuestra sociedad a iniciativas solidarias de este tipo. 
-------------------
La diseñadora catalana Kima Guitart, considerada una experta en el arte del pintado y la estampación sobre seda, tomó la palabra instantes previos a dar comienzo su desfile. 
-------------------
La modelo Judith Mascó, una de las top models de los 90's más reconocidas de nuestro país, nombrada "Patrona de Honor" de la Fundación Ared fue la encargada de abrir el desfile luciendo un original kimono de seda blanca con puños y bajos estampados en tonos rojos y negros, una combinación cromática que siempre resulta un acierto seguro. 
-------------------
Tras la estela de la maniquí clientas, voluntarias y amigas de la casa fueron las encargadas de lucir las prendas sobre la pasarela. 

Kima Guitart se dirige a mujeres de todas las edades y morfologías, sus originales diseños siempre se han caracterizado por huir de las opresoras leyes que cada temporada imponen las tendencias, con ello consigue crear prendas únicas y atemporales. 

El look número 1 fue un dos piezas formado por un vestido negro ligeramente evasé de bajos fruncidos y una chaqueta de mangas 3/4 con escote cruzado de estampado lineal en color fucsia. 
-------------------
Como si de la "cuadratura del circulo" se tratase, la línea se volvió curva. La magia y el misticismo de la esfera fue poco a poco a adquiriendo elegantes aires tribales. 

El protagonista del  look número 8 fue esta túnica de escote en "V" y mangas murciélago con diadema a juego.
-------------------
Los colores tierra fueron los encargados de complementar y enriquecer una paleta cromática tricolor aportando sutiles reminiscencias étnicas.  
-------------------

En muchas culturas los chales y pañuelos son considerados la base de la indumentaria femenina, rescatando esta tradición Kima Guitart pinta sus sedas con ese mensaje, convirtiendo sus chales en los protagonistas de cualquier look. 
------------------
El broche de oro fue puesto por esta original alegoría visual en forma de arlequín formado por volúmenes asimétricos y estampados bicolores en blanco y negro con gorro coordinado a juego. 
-------------------
-------------------

Monsieur Privé en el espacio de decoración Azul Tierra de Barcelona. (Flash tendencias)

Tras su cambio de ubicación, el espacio Azul Tierra de Barcelona reabre las puertas de su sede en Catalunya en pleno corazón del Ensanche

En 1994 un joven Toni Espruch creó en Alicante un innovador y vanguardista espacio donde poder comercializar con artículos decorativos. Años más tarde su intuición y su pasión innata le llevaron a verse involucrado en numerosos proyectos de decoración con los que poco a poco logró abrirse camino y forjarse un nombre dentro de este difícil sector.
-------------------
Su pasión por cuidar hasta el más mínimo detalle le llevó a cimentar las bases de un nuevo estilo jamás visto hasta el momento.
-----------------
Bajo la máxima del "todo vale" crea ambientes únicos que radian magnetismo y calidez humana. A lo largo de toda su carrera siempre ha evitado improvisar, no cree en lo casual, según su punto de vista y criterio lo más acertado es llegar a un punto óptimo entre la personalidad del cliente y los gustos del mismo con el fin de conseguir su satisfacción. 
-------------------

Azul Tierra se diferencia por su pasión por el gran formato sin perder la coherencia de la estética y el confort.
-----------------

Monsieur Privé en el desfile de moda de la Plataforma Alta Costura de Catalunya en el Barrio Gótico de Barcelona.

Con el fin de posicionarse como un eje comercial de calidad, el barrio Gótico de Barcelona celebro "Colors al Gótic", un despliegue cultural que bajo el mismo contexto aunó moda, gastronomía, deporte y cultura. 

Esta primera edición contó con un excepcional broche de oro, un exclusivo desfile de moda donde la "Plataforma Alta Costura" de Catalunya, dio a conocer sus nuevas colecciones primavera-verano 2013.

Las dependencias reales del MUBHA, un antiguo palacio señorial de la Edad Media que siglos más tarde pasó a llamarse "La Casa Padellás" fue el marco escogido por la organización para dar a conocer la primera edición de este proyecto. 
-----------------
Bajo el mismo techo rostros conocidos de la pequeña pantalla compartieron velada junto a destacadas personalidades de la vida social catalana. 
-----------------
Instantes previos a dar comienzo el desfile en el  backstage todo eran nervios.  
----------------
La diseñadora Mireia Argente, mano derecha del gran Joaquím Pérez Valette durante más de veinte años, debutaba por primera vez como Directora Creativa de su propia firma.

Bajo la máxima de realzar la sensualidad y la feminidad de la mujer presento elegantes propuestas de noche.

El desfile lo abrió este espectacular vestido-joya confeccionado en raso de seda "rouge" con cuello "halter" ceñido por un cinturón de pedrería bordada unido al cuello mediante una tira de cristales en la espalda. Un original tocado, obra del sombrerero Mauricio Pérez de Hita,  fue el encargado de aportar al estilismo un aire etéreo y romántico. 
-----------------
A lo largo de toda la colección pudo apreciarse una clara cohesión conceptual cuyo nexo de unión fue el  bello y efímero universo que envuelve a las flores.   
-----------------
Sin duda esta colección ha marcado un punto de inflexión en su trayectoria profesional, mostrando un antes y un después donde pone en manifiesto toda la magia y el encanto de su original universo creativo. 
-----------------
Muy emocionada y arropada por sus seres queridos, Mireia Argente (izquierda) lució un total look propio formado por un corsé de raso con escote corazón y unos pantalones pitillo de cuero. Su mano derecha Gemma R. Parés, le acompañó durante el carrousel. 
-----------------
Del rojo "rouge" al verde "emeraude" se dio paso al desfile de Teresa Ripoll.
-----------------
La catalana presentó una colección cromaticamente dividida en dos grandes bloques, por un lado los tonos "champagne" y por otro los colores cálidos. 

Sus "baby dolls" son ricamente bordados y su gasas parecen cobrar vida a través de sus múltiples fruncidos y drapeados. 
-----------------
Siluetas muy comedidas y austeras son discretamente decoradas con "godets" y volantes..

La pedrería irrumpe en un discreto segundo plato a través de los complementos, bolsos tipo "baguette" en su gran mayoría. 
----------------
Muy emocionada, acompañada de sus modelos, Teresa Ripoll hizo acto de presencia saliendo a saludar a tal público tras finalizar su desfile.
-----------------
Las sofisticadas y elegantes propuestas de la diseñadora Piedad Rodríguez fueron las encargadas de poner punto y final a una intensa jornada.

Brocados, rasos y satenes fueron los tejidos más empleados en la confección de esta colección, cuyo espectro cromático repasó la gama de los tonos pastel, el blanco y el negro. 
-----------------
Los bulliciosos Años 20's sirvieron de inspiración a la hora de crear algunas de las propuestas del segundo bloque del desfile. 

Del look de la imagen destacar el laborioso bordado del vestido y los bajos ribeteados con cientos de plumas de avestruz 
-----------------
El binomio atemporal del blanco y del negro irrumpe en la noche con elegante propuestas de paillettes en degradé.
-----------------
Piedad Rodríguez flanqueada por sus modelos y escudada en su pura y noble mirada salió a saludar a sus incondicionales.
-----------------